fix(dashboard): compute CAPA overdue count from due_date instead of status field

app/(protected)/management/page.tsx

@@ -4,7 +4,7 @@ import { asAdmin } from '@/lib/db/with-user'
 import { redirect } from 'next/navigation'
 import { getSession } from '@/lib/auth/get-session'
 import { incidents, sites, capaActions } from '@/lib/db/schema'
-import { eq, gte, lt, and } from 'drizzle-orm'
+import { eq, gte, lt, and, inArray } from 'drizzle-orm'
 import { StatCard } from '@/components/dashboard/stat-card'
 import { RiskFlagsPanel } from '@/components/dashboard/risk-flags-panel'
 
@@ -14,6 +14,7 @@ export default async function ManagementPage() {
   if (!['management', 'admin'].includes(session.role)) redirect('/')
 
   const now = new Date()
+  const today = now.toISOString().slice(0, 10)
   const thisMonthStart = new Date(now.getFullYear(), now.getMonth(), 1).toISOString()
   const lastMonthStart = new Date(now.getFullYear(), now.getMonth() - 1, 1).toISOString()
   const thirtyDaysAgo = new Date(now.getTime() - 30 * 24 * 60 * 60 * 1000).toISOString()
@@ -49,7 +50,10 @@ export default async function ManagementPage() {
     asAdmin(db =>
       db.select({ id: capaActions.id })
       .from(capaActions)
-      .where(eq(capaActions.status, 'overdue'))
+      .where(and(
+        inArray(capaActions.status, ['open', 'in_progress']),
+        lt(capaActions.dueDate, today)
+      ))
     ),
   ])